Город Тайное логово
перевод: gala & shadowdweller
Lex, 02 December 2007 00:00
На дороге, спускающейся с Перевала Глорминга, что к югу от Водопада Дракона, недавно был основан новый город, известный как Тайное логово. Всего через восемнадцать месяцев после основания городок насчитывает около пятисот жителей, и число их все увеличивается. Вокруг города возведена высокая стена, которая ограничивает его площадь пятьюстами акрами земли. Местный правитель – герцогиня Хетер Драгонснеп – объявила Тайное логово и прилежащие к нему земли своим королевством – Великоземьем.
Самые сильные из здешних государств пока никак не отреагировали на появление нового соседа. Северный тракт и лежащий на нем Перевал Глорминга исключительно важны для Прокампура и Мульмастера. Тамошние торговцы восприняли новость о появлении нового королевства благосклонно: они надеются, что теперь дороги станут более безопасными. С другой стороны, как только власти Великоземья попытаются воспрепятствовать свободному проезду торговцев по своей территории или ввести дополнительные налоги, они могут нажить себе могущественных недругов среди соседей.
____________
* Перевал Глорминг - Glorming Pass
* Водопада Дракона - Dragon Falls
* Тайное логово - Hidden Hollow
* Хетер Драгонснеп - Heather Dragonsnap
* Великоземье - Earthenmore
* Северный тракт - North Road
* Прокампур - Procampur
* Мульмастер - Mulmaster
эти данные от WRG! Team
( http://wrg.ru/site_plugins/content/content.php?content.44 )
перевод: gala & shadowdweller
Lex, 02 December 2007 00:00
На дороге, спускающейся с Перевала Глорминга, что к югу от Водопада Дракона, недавно был основан новый город, известный как Тайное логово. Всего через восемнадцать месяцев после основания городок насчитывает около пятисот жителей, и число их все увеличивается. Вокруг города возведена высокая стена, которая ограничивает его площадь пятьюстами акрами земли. Местный правитель – герцогиня Хетер Драгонснеп – объявила Тайное логово и прилежащие к нему земли своим королевством – Великоземьем.
Самые сильные из здешних государств пока никак не отреагировали на появление нового соседа. Северный тракт и лежащий на нем Перевал Глорминга исключительно важны для Прокампура и Мульмастера. Тамошние торговцы восприняли новость о появлении нового королевства благосклонно: они надеются, что теперь дороги станут более безопасными. С другой стороны, как только власти Великоземья попытаются воспрепятствовать свободному проезду торговцев по своей территории или ввести дополнительные налоги, они могут нажить себе могущественных недругов среди соседей.
____________
* Перевал Глорминг - Glorming Pass
* Водопада Дракона - Dragon Falls
* Тайное логово - Hidden Hollow
* Хетер Драгонснеп - Heather Dragonsnap
* Великоземье - Earthenmore
* Северный тракт - North Road
* Прокампур - Procampur
* Мульмастер - Mulmaster
эти данные от WRG! Team
( http://wrg.ru/site_plugins/content/content.php?content.44 )