Сембия
перевод: -unknown-
Lex, 18 December 2007 12:47
Земля Сембии была заселена людьми, пришедшими к Морю Падших Звезд с юга, и первоначально была выбрана потому, что представляла огромные возможности для заготовки древесины, которая шла на строительство кораблей. Однако по мере уничтожения лесов назревал конфликт между лесорубами и эльфами, опасавшимися вовсе лишиться леса. Так бы оно и вышло, если бы наспех собранные наемные войска недавно заселенных земель не потерпели поражение от эльфов рядом c Сияющими Стрелами (884 DR).
Эта битва убедила отдаленный Чондат отказаться от владений в этом регионе и позволить иммигрантам Сембии основать независимое государство (по размерам, правда, не превосходящее города-государства, такие как Лунное Море или сегодняшний Вар).
Сила нового государства увеличивалась по мере роста ферм, процветавших на свежих землях. С юга стекались ремесленники, стремящиеся не упустить шанса получить землю и разбогатеть. Ротавир Рэйвен объединил раздробленные города перед лицом непрекращающихся угроз со стороны эльфов и настоял на создании регулярной армии, которую он держал в состоянии боевой готовности, направляя на охрану границ и дорог Сембии. Именно тогда (в 913DR) Сембия стала настоящим государством.
Богатые минеральные запасы Лунного Моря (или Моря Драконов) были открыты людьми в это же время, и тогда стала назревать необходимость создания торгового пути, проходившего через леса эльфов к Сембии и обещающего стать мировыми воротами для вывоза этих богатств. Рэйвен сам отправился в Совет Эльфов в качестве парламентера. Здесь он попросил старейшин Совета разрешить строительство дороги, которая соединит Сембию с берегами Моря Драконов (раньше уже существовала такая дорога, но во время конфликта она была разрушена).
Рэйвен предложил эльфам самим выбрать маршрут и установить контроль над ним и близлежащими лесами, чтобы не волноваться за вырубку лесов людьми. До этого эльфы заключали подобный договор с народом Долин и имели об этом некоторое представление. Однако жители Веларсдейла (теперь Хэрроудейла) отказались от предложения, так как в то время они не нуждались в такой дороге (что любопытно, чуть позже правитель Хэрроудейла проложил ужасный Тракт Хафэйкс). Эльфы, не пожелавшие портить отношений со своими давними союзниками, отказали Рэйвену.
Получив отказ, Рэйвен пригрозил истребить всех эльфов, отдельно проживающих в Амотое, являвшемся последним оплотом эльфов в Сембии, если Совет Эльфов не стенет с ним сотрудничать. Когда дорога будет построена, они могут торговать или не торговать по своему желанию. Эльфам ничего не оставалось, как дать свое согласие, и финансовое будущее Сембии было спасено. Хиллсфар, расположенный на побережье Моря Драконов, стал местом деловых переговоров между людьми и эльфами, как и Эльфтри. Маршрут, выбранный эльфами, пролегал через Стоящий Камень, как напоминание о прежних, менее враждебных отношениях между людьми и эльфами. С годами эльфы перебрались из Амотоя на север, чтобы присоединиться к своим собратьям, или бежали на поиски Эвермита, чем обрекли леса на постепенное исчезновение.
Богатства Сембии прибывали под руководством мудрых торговых лидеров, таких как Саэр (чье имя носит Саэрб) и Селгар (в чью честь Чанселгонт был переименован в Селгонт). Перед смертью Ротовир Рэйвен убедился в том, что у этих купцов имеется сильный, надежный торговый совет старейшин, который направляет их деятельность и не позволит устанавливать порядки силой оружия. Затем этот прозорливый человек, отец государства, к тому времени полуслепой и ослабленный военными ранениями, ушел на север в леса эльфов и не вернулся. Ни одна живая душа не знает, что с ним сталось и, где покоятся его кости, кроме разве что нескольких старых эльфов.
____________
* Сембия (Sembia)
* Море Падших Звезд (Sea of Fallen Stars) -
* Сияющие Стрелы (Shining Arrows) -
* Лунное Море (Moonsea) -
* Тар (Thar) -
* Рэйвен (Raven)
* Море Драконов (Dragons sea) - другое название Лунного Моря.
* Веларсдейл (Welarsdal)
* Хэрроудейл (Harrowdal) - нынешнее название Веларсдейла.
* Хиллсфар (Hillsfar)
* Стоящий Камень (Standing Stone)
* Эвермит (Evermeet)
* Саэрб (Saerb) - город в Сембии, названный в честь одного из правителей Сембии - Саэра.
* Селгонт (Selgaunt) - город в Сембии, названный в честь одного из правителей Сембии - Селгара.
эти данные от WRG! Team
( http://wrg.ru/site_plugins/content/content.php?content.97 )
перевод: -unknown-
Lex, 18 December 2007 12:47
Земля Сембии была заселена людьми, пришедшими к Морю Падших Звезд с юга, и первоначально была выбрана потому, что представляла огромные возможности для заготовки древесины, которая шла на строительство кораблей. Однако по мере уничтожения лесов назревал конфликт между лесорубами и эльфами, опасавшимися вовсе лишиться леса. Так бы оно и вышло, если бы наспех собранные наемные войска недавно заселенных земель не потерпели поражение от эльфов рядом c Сияющими Стрелами (884 DR).Эта битва убедила отдаленный Чондат отказаться от владений в этом регионе и позволить иммигрантам Сембии основать независимое государство (по размерам, правда, не превосходящее города-государства, такие как Лунное Море или сегодняшний Вар).
Сила нового государства увеличивалась по мере роста ферм, процветавших на свежих землях. С юга стекались ремесленники, стремящиеся не упустить шанса получить землю и разбогатеть. Ротавир Рэйвен объединил раздробленные города перед лицом непрекращающихся угроз со стороны эльфов и настоял на создании регулярной армии, которую он держал в состоянии боевой готовности, направляя на охрану границ и дорог Сембии. Именно тогда (в 913DR) Сембия стала настоящим государством.
Богатые минеральные запасы Лунного Моря (или Моря Драконов) были открыты людьми в это же время, и тогда стала назревать необходимость создания торгового пути, проходившего через леса эльфов к Сембии и обещающего стать мировыми воротами для вывоза этих богатств. Рэйвен сам отправился в Совет Эльфов в качестве парламентера. Здесь он попросил старейшин Совета разрешить строительство дороги, которая соединит Сембию с берегами Моря Драконов (раньше уже существовала такая дорога, но во время конфликта она была разрушена).
Рэйвен предложил эльфам самим выбрать маршрут и установить контроль над ним и близлежащими лесами, чтобы не волноваться за вырубку лесов людьми. До этого эльфы заключали подобный договор с народом Долин и имели об этом некоторое представление. Однако жители Веларсдейла (теперь Хэрроудейла) отказались от предложения, так как в то время они не нуждались в такой дороге (что любопытно, чуть позже правитель Хэрроудейла проложил ужасный Тракт Хафэйкс). Эльфы, не пожелавшие портить отношений со своими давними союзниками, отказали Рэйвену.
Получив отказ, Рэйвен пригрозил истребить всех эльфов, отдельно проживающих в Амотое, являвшемся последним оплотом эльфов в Сембии, если Совет Эльфов не стенет с ним сотрудничать. Когда дорога будет построена, они могут торговать или не торговать по своему желанию. Эльфам ничего не оставалось, как дать свое согласие, и финансовое будущее Сембии было спасено. Хиллсфар, расположенный на побережье Моря Драконов, стал местом деловых переговоров между людьми и эльфами, как и Эльфтри. Маршрут, выбранный эльфами, пролегал через Стоящий Камень, как напоминание о прежних, менее враждебных отношениях между людьми и эльфами. С годами эльфы перебрались из Амотоя на север, чтобы присоединиться к своим собратьям, или бежали на поиски Эвермита, чем обрекли леса на постепенное исчезновение.
Богатства Сембии прибывали под руководством мудрых торговых лидеров, таких как Саэр (чье имя носит Саэрб) и Селгар (в чью честь Чанселгонт был переименован в Селгонт). Перед смертью Ротовир Рэйвен убедился в том, что у этих купцов имеется сильный, надежный торговый совет старейшин, который направляет их деятельность и не позволит устанавливать порядки силой оружия. Затем этот прозорливый человек, отец государства, к тому времени полуслепой и ослабленный военными ранениями, ушел на север в леса эльфов и не вернулся. Ни одна живая душа не знает, что с ним сталось и, где покоятся его кости, кроме разве что нескольких старых эльфов.
____________
* Сембия (Sembia)
* Море Падших Звезд (Sea of Fallen Stars) -
* Сияющие Стрелы (Shining Arrows) -
* Лунное Море (Moonsea) -
* Тар (Thar) -
* Рэйвен (Raven)
* Море Драконов (Dragons sea) - другое название Лунного Моря.
* Веларсдейл (Welarsdal)
* Хэрроудейл (Harrowdal) - нынешнее название Веларсдейла.
* Хиллсфар (Hillsfar)
* Стоящий Камень (Standing Stone)
* Эвермит (Evermeet)
* Саэрб (Saerb) - город в Сембии, названный в честь одного из правителей Сембии - Саэра.
* Селгонт (Selgaunt) - город в Сембии, названный в честь одного из правителей Сембии - Селгара.
эти данные от WRG! Team
( http://wrg.ru/site_plugins/content/content.php?content.97 )