Если форум лежит в БД, то можно запросами вытянуть все сообщения из конкретного топика. Упорядочить, выгрузить в текстовый документ, обработать и залить куда угодно - облако MAIL, Яндекс диск, файлом в группу ВК, руководство в Стиме, или везде сразу.
Как появится время, я постараюсь конвертнуть базу в другой CMS, типа mybb или phpbb и там будет доступ для чтения. Сидеть лопатить базу в файловый текст, так себе занятие.
К сожалению, как показывает жизнь это мало кому надо. Самое обидное что меньше всего тем, кто на этих форумах проводил больше всего времени. Иногда находит ностальгия с ними связаться, в ответ обычно "придурок, жизнь себе найди" или что-то такое же оригинальное. Эдвин от избытка времени во времена ковида поднимал полный архив realms.ru/rpgplanet.ru, в итоге ему это тоже надоело поддерживать. Выложи базу да и всё, кому надо пусть сами занимаются этим.
